'Don't Worry, Dear' - OST Part 2 của Reply 1988

OST thứ 2 của "Reply 1988" do ca sĩ Lee Juck thể hiện.

OST này có tên là "Don't Worry, Dear", được hát lần đầu bởi Jeon In Gwon của ban nhạc rock huyền thoại "DeulGukHwa" (có nghĩa là "Hoa cúc dại")

Phiên bản gốc

Phiên bản hát live của nhóm nhạc DeulGukHwa

"Don't Worry, Dear" cũng nổi tiếng trong chương trình SuperStar K Season 6. Nó được thể hiện bởi Kwak Jin Eon và Kim Feel, quán quân và á quân của mùa giải đó.

Lời dịch

ĐỪNG LO LẮNG EM THÂN YÊU ƠI

Đừng lo lắng gì cả, em thân yêu của tôi

Chúng ta hãy cùng cất lời ca từ trái tim mình

Đem tất cả những kí ức đau thương kia

Chôn chúng sâu thật sâu trong tim

Tất cả những gì trong quá khứ

Chúng đều có một ý nghĩa gì đó với chúng ta

Hát lời ca đó gửi đến kẻ đã rời bỏ em

Rằng em đã yêu không hề nuối tiếc.

Anh biết em đã gắng gượng qua bao khó khăn

Anh biết em đã đi theo một con đường mòn

Tất cả những đắng cay đó

Hãy trút hết chúng đi.

Tất cả những gì trong quá khứ

Chúng đều có một ý nghĩa gì đó với chúng ta

Chúng ta hãy cùng cất lời ca từ trái tim mình

Rằng em đã ước mơ mà không hề nuối tiếc.

Tất cả những gì trong quá khứ

Chúng đều có một ý nghĩa gì đó với chúng ta

Chúng ta hãy cùng cất lời ca từ trái tim mình

Rằng em đã ước mơ mà không hề nuối tiếc.

Hát rằng em sẽ mơ một giấc mơ hoàn toàn mới

Vietsub:

Nguồn: (1)
Dịch: reply1998vn