Reply 1988 OST Part 5 - 'All I Can Give You Is Love' - Anh chỉ có tình yêu này

Bài hát "Em chỉ có thể trao cho em tình yêu mà thôi" (네게 줄 수 있는 건 오직 사랑뿐) của Byeon JinSeob (변진섭) xuất hiện lần đầu tiên trong tập 4, lúc Deoksun tặng kẹo cho Sunwoo.


Sau đó bài hát còn xuất hiện trong tập 11 ở cảnh mẹ Sunwoo đi đón con gái gửi nhờ bố Taek trông.

Bài hát gốc xuất hiện trong album ra mắt của Byeon Jin Seob năm 1988.


Bài hát được December hát lại và trở thành OST Part 5 của 'Reply 1988'

Engsub:


Lời dịch:

Xem lại những tháng năm không một chút cảm xúc này
Em đã do dự
Còn anh thì không thể trao cho em một thứ gì cả
Nên anh ghét chính mình
Anh đã ghét chính bản thân anh
Bước xuống một con phố không ánh đèn
Em dạo bước lang thang
Và anh muốn tặng em một nhành hoa
Một nhành hoa hướng dương trên cánh đồng rộng lớn
Tại sao những cánh chim bay đi mất?
Tại sao những cơn gió thét gào?
Bằng trái tim bị đốt cháy của mình,
Tất cả những gì anh có thể trao em
là tình yêu
Chỉ là tình yêu mà thôi.

Vietsub:


Nguồn: (1)*
Dịch: reply1988vn
Next PostNewer Post Previous PostOlder Post Home

0 nhận xét:

Post a Comment